CIUDAD JUÁREZ.- La frontera entre México y Estados Unidos es protegida por Our Lady of the Borders, cuyo corazón late en Ciudad Juárez.
El episodio piloto de Our Lady of the Borders, un proyecto de serie animada independiente creada y producida desde Baja California, fue seleccionado oficialmente para participar en Seriesland 2026, uno de los principales festivales internacionales especializados en series y contenidos digitales en Europa, a celebrarse del 5 al 8 de noviembre en Bilbao, España.
El proyecto mexicano quedó incluido entre sólo cinco títulos seleccionados para la Pilot Section 2026, categoría dedicada específicamente a episodios piloto de nuevas series que demuestran mundo, voz y futuro.
La selección representa un primer reconocimiento internacional para un proyecto que comenzó como una historia literaria desarrollada en la frontera norte de México y que actualmente se encuentra en proceso de expansión como propiedad audiovisual independiente.
Además, el piloto fue seleccionado oficialmente al festival internacional Warsaw Glitch 2026, celebrado en Varsovia, Polonia, dedicado al encuentro entre cine, animación y nuevas tecnologías creativas.
El reconocimiento resulta particularmente significativo para Our Lady of the Borders por tratarse de un certamen que coloca la visión del autor y la intención creativa en el centro del uso de las nuevas herramientas de producción, reforzando el carácter autoral de un proyecto desarrollado independientemente desde México.
De esta manera, las selecciones ofrecen dos validaciones complementarias del proyecto: Seriesland reconoce su propuesta como piloto de una nueva serie con posibilidades de desarrollo, mientras que Warsaw Glitch destaca un contexto donde la tecnología funciona como herramienta al servicio de una visión narrativa y artística definida.
Creada por el periodista y escritor originario de Ciudad Juárez, Érick Falcón, Our Lady of the Borders es una historia sobrenatural de coming-of-age que utiliza la frontera México–Estados Unidos no sólo como escenario, sino como parte central de su universo narrativo.
La serie sigue a Atenea, una joven de Ensenada vinculada desde la infancia con un mundo sobrenatural que existe paralelamente a la frontera, y a Alexei, un joven de Ciudad Juárez cuya vida comienza a cruzarse inexplicablemente con la de ella.
“La frontera en Our Lady of the Borders no es sólo una línea geográfica. Es un espacio donde las personas viven entre identidades, ciudades, idiomas, recuerdos y mundos distintos. Más allá de la selección, me interesa demostrar que desde Baja California pueden desarrollarse historias originales con identidad propia y con posibilidades de dialogar con audiencias fuera de México”, comentó Falcón.
A lo largo de la historia aparecen ciudades como Ensenada, Ciudad Juárez, Mexicali, Tijuana y distintas localidades del suroeste estadounidense, dentro de una narrativa que mezcla juventud, identidad fronteriza, mitología, memoria, música y animación inspirada en el anime japonés.
En la serie se observan lugares icónicos de Ciudad Juárez, como el “Cerro de la Biblia”, la calle Panamá, Plaza de las Américas y el área del Pronaf.
El proyecto ha sido desarrollado de manera independiente desde Baja California bajo el sello Studio Mochi, combinando la historia original de Falcón con el arte conceptual e ilustraciones del artista ensenadense Carlos Valdés, así como animación y nuevas herramientas digitales de producción para construir una propuesta visual inspirada por el paisaje cultural de la frontera.
Ve aquí el tráiler del piloto de la serie animada Our Lady of the Borders.
